Shakespeares berühmte Verzauberungskomödie hatte bereits das alte Haller Globetheater eröffnet. In dieser Spielzeit ist Ein Sommernachtstraum seit dem 23. Juni im Neuen Globe in der Inszenierung von Tom Gerber zu erleben.
Zur gelungen Premiere sehen Sie hier Aufführungsfotos von zaubrischen Elfen und Puck, von der unsterblich in den eselsverwandelten Zettel verliebten Titania, von Helena und Hermia, vom jeweils falschen Mann liebbedrängt oder sitzengelassen (bzw. ins Wasser verstoßen).
Puck: Gleich muss Titania nun erwachen - Und aus dem Langohr ihren Liebling machen!
Feenkönigin Titania: Mir schien, ein Esel hielt mein Herz gefangen?
Helena (links, Raika Nicolai) und Hermia (rechts, Mariam Avaliani )
Im Trailer bekommen Sie einen ersten Eindruck von der (musikalischen) Inszenierung nebst dem Schlusssong von Puck/Droll. Und wer vor dem Theaterbesuch einen Blick ins Programmheft werfen mag, hier kann man die PDF herunterladen. Bis zum 24. August gibt es noch 13 Aufführungen.
zum Trailer "Ein Sommernachtstraum"
EIN SOMMERNACHTSTRAUM
Komödie von William Shakespeare
Weitere Vorstellungen 14.,15.,16.,21.,22.,23. Juli, 10.,11.,12.,13.,22.,23.,24. August, jeweils 20 Uhr
Neues Globe
Und, last but not least: Pucks Song!
zum Song-Video "I'll follow you"
„I'll follow you“ sagt Puck / Droll als Zettel in einen Esel verwandelt auftaucht und die zu Tode erschrockenen Handwerker davonjagen. Für diese Inszenierung hat Stephan Kraus diesen Text im Original belassen und für Anna Lisa Grebe als Puck vertont. Die klassische Übersetzung von A. W. Schlegel lautet:
DROLL Nun jag ich euch und führ euch kreuz und quer
Durch Dorn, durch Busch, durch Sumpf, durch Wald.
Bald bin ich Pferd, bald Eber, Hund und Bär,
Erschein als Werwolf und als Feuer bald,
Will grunzen, wiehern, bellen, brummen, flammen
Wie Eber, Pferd, Hund, Bär und Feur zusammen.
Wir freuen uns sehr auf Ihr Kommen.
Ihr Team der Freilichtspiele